Rotator Survey Preguntas frecuentes sobre el Manejo del Tiempo en Rotator

Rotator ha sido diseñado para soportar estudios continuos, es decir, estudios en los cuales se aplica la misma encuesta varias veces. Por ejemplo, Ud. podría aplicar la encuesta en ENERO, FEBRERO, MARZO, etc. O podría aplicarla en 2012, 2013, 2014, etc. Cada uno de estos períodos se llama "OLA". Si su encuesta será aplicada sólo una vez, puede obviar el paso "Periodos"; sin embargo, si la misma encuesta (con o sin modificaciones) será aplicada varias veces en el tiempo, Ud. puede añadir a su estudio estos períodos ahora o posteriormente.

Preguntas conceptuales (Para nevos usuarios)
  • 1. ¿Qué es una ola de tiempo? Se llama ola a cada uno de los ciclos del estudio donde se irá al campo y se capturarán datos. Por ejemplo, en una encuesta que se aplica mensualmente, cada mes será una "ola de tiempo" y dicho estudio, al cierre del año, tendrá 12 olas. En los mensajes de Rotator, Ud. podrá leer "OLA", "PERIODO" o "TIEMPO"; para el software son sinónimos.
  • 2. ¿Qué es un Estudio Ad-hoc? Es un estudio donde se aplica el cuestionario una única vez. Este tipo de estudios tiene una sola ola. Un estudio Ad-hoc puede convertirse en un estudio continuo si se aplica el mismo cuestionario nuevamente. Si su estudio es Ad-hoc, puede obviar el paso "Periodos" y pasar al siguiente.
  • 3. ¿Qué es un Estudio continuo? Es un estudio donde se aplica el mismo cuestionario varias veces durante el año o todos los años. El estudio continuo tiene más de una ola. Algunos autores llaman al estudio continuo "Estudio Longitudinal" o "Estudio transversal".
  • 4. ¿Qué es un Estudio continuo tipo "PANEL"? Es un tipo de estudio continuo (con varias olas) donde se encuestan las mismas personas (muestra fija) cada cierto tiempo con el propósito de analizar el comportamiento en el tiempo de ciertas variables que se investigan. Existen paneles de consumidores, paneles de distribuidores, paneles de fumadores, paneles profesionales, etc. Este tipo de estudios requiere alimentar el sistema con una muestra única de personas que desean colaborar (muestra).
  • 5. ¿Qué es un Estudio continuo tipo "PULSO"? Es un estudio continuo (con varias olas) donde se encuestan a personas distintas (muestra móvil) con el propósito de analizar el comportamiento en el tiempo de ciertas variables que se investigan. Los estudios tipo "Pulso" se usan para medir la penetración de productos, la opinión de los candidatos presidenciales, etc. Este tipo de estudios puede tener en cada ola una muestra nombrada de personas que desean colaborar (cerrado) o puede no contener una base predefinida de personas (abierto).

Preguntas funcionales (Para todos los usuarios)
  • 1. ¿Cuántas olas soporta Rotator? El límite de olas depende de la versión del software que Ud. posea. Para consultar estos límites, diríjase a la página web del producto y consulte la sección "Comprar".
  • 2. ¿Qué ocurre al añadir una nueva ola? Al añadir una nueva ola, Rotator expande la base de datos y crea una pestaña nueva por cada ola, la cual puede observarse en el paso "Datos" de la Actividad No. 3, así como en las pantallas de carga de datos para que el usuario seleccione el período de carga.
  • 3. ¿Puedo modificar el cuestionario una vez se han cargado los datos de la primera ola? Sí, Rotator es flexible. Ud. puede añadir preguntas, borrar preguntas, agregar modalidades, modificar textos y códigos cuando lo desee, aún con datos cargados. Al realizar cualquier cambio, compile su estudio y siga las instrucciones de la Pantalla de Control de Calidad.
  • 4. ¿Puedo definir el estudio como "Ad-hoc" y a futuro cambiarlo a "Continuo" para agregar las nuevas olas? Sí. Así lo hacen la mayoría de los usuarios.
  • 5. He creado varios estudios "Ad-hoc" individuales, ¿puedo unirlos todos donde cada uno sea una OLA? Si cada estudio fue modelado por separado (desde cero), probablemente los códigos de las variables y de las modalidades serán distintos; en este caso, no será posible unir varios estudios. Pero, si Ud. ha usado el mismo modelo del estudio para cargar varias olas (borrando los datos previos), seguramente podrá unirlos usando la facilidad "Reconstruir historia" ubicada en el menú superior de la pantalla inicial del sistema.